教皇彼得虽尿床，仍不失为男子汉！
他，被我看见，在听堂甬道中落座
（教皇坐了小推车，更不失为
男子汉，呵呵呵呵）
他欣赏苏联刽子手的演唱
喔喔喔，那些圈膝蹦跳着的
野人
阿提拉
成吉思汗
是谁在议论这个话题
将梵蒂冈并入撒旦
和牛头摩西
阿里乌死了，彼得的殖骨犹在？
他们被保罗移植到
罗马……
（那么，耶路撒冷呢？）
希腊——
被说成希腊化的东方
基督教的清泉注入了
希腊精神的枯骨
这是谁说的？
希腊成了枯骨？
伯利克里的帝国
难道业成千年枯骨？
君士坦丁堡
博斯普鲁斯
西方的东方和
东方的西方
被叶芝一艘褴褛之船，送到
马赛克殿堂，金色的
还是彩色的？
从一开始，转到结尾
他们围绕两个话题
最后，走回茉莉家
那一个上帝制造的
洞穴
从黄亭子走到阜成门
他们，也是这样，来来回回
走到天亮
我和他，也是这样来来回回
走到天朗星稀
走啊走啊
聊啊聊啊
聊了几箩筐的话
（足够装入普鲁斯特的
N个沙龙——以陪伴
盖尔芒特和
维尔迪兰）
……
直聊到看见八宝山
那缕青烟
在聊前聊后
飘飘所似
孩子和老师
被打死了
幸运的
布鲁姆
是看不见的
在远东的
这等幻面
人鬼调换
天塌地陷
就像布鲁姆
和斯蒂芬
看不见一战
二战
三战
他们的世界人很糟糕
天地美好
之后？就不好说了
一如马赛尔用自己的脐带，把自己
饶了三，五百圈，套将进去
再也绕不出来
那么，究竟是夏娃
没有脐带
还是马丽亚
没有脐带
这是一个问题
可是，斯蒂芬们
就绕出来了吗？
烧成黑炭的布鲁姆、
踏出了泥泞
开跑了
开炮了
那座圆塔
面对拿破仑了？
一个金币
还是千万金币？
……
南朝480寺
莺声烟雨
见格蒂
格蒂为何在那里？
布鲁姆拒不认她？
何故
何故何故
……
他认了爹了，一个死爹
斯蒂芬认妈了，一个死妈
但是，他们都是
莎翁的子嗣吗？
莎翁是谁？
是所有的爱尔兰人
英格兰人
丹麦人
欧洲人
哈姆雷特是谁？
是培根，哈姆奈特
是王尔德，是道连格雷
还是夏洛特
斯蒂芬说
他，就是夏洛特
他这个词
引发了犹太人大屠杀
而犹太人屠杀
还是不屠杀
欧洲人？
啊啊啊啊，老乔看见奥斯维辛了？
他确实说出了：集中营和焚尸炉
——那是萧伯纳说的
还有路德？
布鲁姆怎么不说？
那么，莎翁是谁
纳博科夫
王尔德
马勒5
柔板
还有些些些啥
莎翁被柯勒律治说
他是，万状一心
我们是，万众一心
何为万状之？
何为一心之？
我，你，他
还有心吗？
又说，莎翁是哈姆雷特
哈姆雷特是父
也是是是是子
至于，灵呢？
说，他是自己诞生自己
借助灵体和庸众往还
就像蝙蝠一样
钉死在仓库墙上
他为人类
背负十字架
还是人类
为他
背负
十字架
重枷加身
褴褛与之
重合的图画
一个人子
亿兆人子
都被钉上
十字架
人类和他
一起负罪
一起负难
谁管谁啊
弥赛雅啊
塞米亚啊
阿廖莎啊
木头六啊
屠夫面对之说
管杀也管埋
不死不要钱
一根绳子吊起
那东西
就翘翘了
笔直了
呜呜呜呜
……
总之，布鲁姆到家了
带着斯蒂芬来了
越过了栅栏
越过了大栅栏？
围了城了
成了围了
戒严
还是
不戒严
直等到问题没有答案
答案，没有了问题
据说要等200年？
此前的时代，是一个
平庸的时代
平庸而美好
英雄时代就是屠戮
为了新时代
杀啊……
屠场，不是荒原——
April is the cruellest month,
breeding Lilacs out of the dead land,
mixing Memory and desire,
stirring Dull roots with spring rain.
没有评论:
发表评论